Ayvalık Kent Çalışmaları Derneği, kültür ve sanat tarihine ışık tutacak bir çevrimiçi söyleşi düzenliyor. 22 Şubat Pazar günü saat 20.00’de Zoom üzerinden gerçekleştirilecek olan etkinlikte, sanat tarihçisi Dr. Deniz Saban, Ayvalık’taki kiliselerden Midilli’ye taşınan dini eserlerin izini sürecek.
“Yeni Tespit Edilen Yayınlar Işığında Ayvalık’tan Midilli’ye İzi Sürülebilen Bazı Eserler” başlıklı söyleşide, 19. yüzyılda inşa edilen Ayvalık kiliselerinin 1923 mübadelesi sonrasındaki dönüşümü, ikonaların taşınması ve el değiştirmesi ele alınacak. Söyleşide ayrıca, zamanla kaybolduğu düşünülen bazı eserlerin iki farklı Yunanca yayın aracılığıyla nasıl yeniden tespit edilebildiği anlatılacak.Dr. Saban’ın sunumunda öne çıkacak iki önemli kaynak dikkat çekiyor. Bunlardan ilki olan Mytilena Sacra, 1846 tarihli Ayvalık Aya Triada Kilisesi’ne ait Pantokrator İsa ve Odigitria Meryem ikonalarının, 1929 yılında Midilli’deki Ayos Nikolaos Kilisesi’ne taşınma hikâyesini tesadüfi bir keşifle ortaya koyuyor. İkinci yayın olan Aiolikos Kiriks ise, günümüzde Saatli Cami olarak bilinen ve 1869 tarihli Ayos Yannis Kilisesi’nin 1944 depreminde üst kısmı yıkılan çan kulesinin, bugüne kadar belgelenememiş olan özgün halini gösteren tam bir fotoğrafını içeriyor.
DR. DENİZ SABAN KİMDİR?
Lisans, yüksek lisans ve doktora eğitimini Hacettepe Üniversitesi Sanat Tarihi Bölümü’nde tamamlayan Dr. Deniz Saban, özellikle Post-Bizans sanatı ve Ege Bölgesi üzerine uzmanlaştı. Gazi Üniversitesi’nde 10 yıl öğretim üyesi olarak görev yapan Saban, DAAD ve Onassis burslarıyla Almanya ve Yunanistan’da Bizans sanatı üzerine araştırmalar yürüttü. Türkçenin yanı sıra Almanca, İngilizce ve Yunanca bilen Dr. Saban, Prof. Dr. Urs Peschlow’un “Ankara – Roma ve Bizans Dönemi Arkeoloji Mirası” adlı eserini Almancadan Türkçeye kazandırdı. Akademik çalışmalarına bağımsız araştırmacı olarak devam eden Saban, kültürel mirasın izini sürmeye devam ediyor. Katılımın ücretsiz ve herkese açık olduğu söyleşiye katılmak isteyenler için
Katılım Linki:
https://us06web.zoom.us/j/85880760797 ?pwd= uCFU1Spdla5hBTJ1G6LMa3SekhBF6v.1
